From Zero-Day to Response: Defending Public Sector Operations in the AI Era