Unlocking Mission-Driven Insights in a Data-Centric Era